“Sagyo” means “work” in Japanese.In Japan, spaces and furniture are often required to be multi-functional and this table can be used for dining and different kinds of Sagyo, both at home or in the office.The table top is divided into two halves, allowing the table to be flat packed into a small package and the gap in-between allows our charging cables to pass easily.Elevated trays on the table top can slide along this gap, they are ideal for holding stationery, fruits, or a cup of coffee.
「SAGYO」とは、日本語の「作業」をアルファベットにしたものです。あらゆる作業に対応するテーブルとしてデザインしています。ホームオフィスにおけるデスク、ダイニングテーブル、子供の勉強机としての使用が考えられます。テーブルトップは2つに分かれており、梱包時はコンパクトにすることが出来、輸送コストを圧縮するとともに、天板の隙間から電源ケーブルを通すことができます。この隙間に沿ってテーブルトップのアタッチメントトレイを取り付けられます。そのトレイによって天板は広く使いながら、文房具、果物、またはコーヒーなどをトレイに置くことができます。