Hikari means “light“ in Japanese, and this cabinet is designed and constructed in a way which allows the maximum amount of light in, so that our most precious items can be illuminated by the environment. Made of the distinctively clear-grained Japanese Hinoki wood, Hikari is a display cabinet where clarity and transparency let your favorite items shine.
このキャビネットは、私たちの大切なものを照らすために、光を最大限に取り込むように設計・施工されています。佐賀県産のヒノキ材を使用した透明感のあるキャビネットに、大切なものを美しく飾ってほしいという願いが込められています。
